domingo, 18 de marzo de 2012
sábado, 10 de marzo de 2012
Stachelbeere
Mi usuario de gmail es acihuembre... Un acihuembre es una palabra local de algunas zonas de Burgos para designar una uva espina, Gooseberry en inglés y Stachelbeere en alemán. La foto de mi perfil es precisamente eso.
Stachelbeere es literalmente ¨la baya que pincha¨. Parecido al español "uva espina". Y es que esta fruta tiene unos filamentos o pelos que a veces pueden parecer casi espinas...
Como filólogo me pregunto cuál será la etimología...
Hilfe!
Estudio alemán
Tengo 49 años, una edad impropia para empezar a estudiar un idioma extranjero. Menos aún si se trata del alemán. Pero parto con algo de ventaja ya que soy profesor de inglés y me gustan los idiomas. Aún así me está suponiendo un esfuerzo importante. Was für eine Herausforderung!
Pienso que voy a usar este Blog para compartir mis inquietudes sobre el estudio de este idioma, para organizar mis enlaces y recursos y hoffentlich para contactar con otros estudiantes de alemán.
Voy a comenzar recomendando esta página http://www.goethe-verlag.com/tests/DS/DS.HTM . En esta página podemos encontrar innumerables ejercicios para practicar vocabulario. Técnica y conceptualmente no es muy innovador pero sirve para complementar otras actividades.
Grüße!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)